На базе ГБПОУ «Челябинский механико-технологический техникум» проводился “Конкурс технического перевода - 2022” с 24.01.-14.02.2022.
Конкурс проводился по двум языкам (английский, немецкий) среди студентов 2, 3 и 4 курсов. Для конкурса были подобраны оригинальные тексты, соответствующие специальностям. Победителей Конкурса определяло жюри.
Критерии оценки конкурсных работ
- полнота передачи смыслового содержания оригинала;
- стилистическая адекватность перевода;
- использование переводческих приемов;
- отсутствие грамматических, лексических и прочих ошибок.
Победители конкурса технического перевода – 2020
- Специальность 09.02.06 Сетевое и системное администрирование – Котельников Дмитрий и Еременко Игорь.
- Специальность 13.02.11 Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования – Раупов Мустафо и Козинцев Данил.
- Специальность 15.02.15 Технология металлообрабатывающего производства - Гаврилов Михаил и Губанов Константин.
- Специальность 23.02.03 Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта – Казимиров Анатолий и Мажитов Ильдан.
Уважаемые конкурсанты!
Поздравляем Вас с завершением конкурса технического перевода!!!!!